Макросс II: Влюблённые вновь

Кадзуя Киносита после прекращения отношений решает воспользоваться сервисом аренды спутниц, чтобы избежать вопросов о личной жизни. Он выбирает через приложение девушку по имени Тидзуру Мидзухара и заказывает встречу. Во время свидания Тидзуру исполняет роль партнерши, поддерживая беседу и соблюдая условия договора. После встречи Кадзуя оставляет оценку, которая напрямую влияет на ее рейтинг в системе сервиса.

Их деловое взаимодействие продолжается, включая новые заказы и ситуации, где требуется поддерживать видимость отношений перед окружающими. По мере развития событий в их окружении появляются друзья, знакомые и другие клиенты платформы, что усложняет необходимость скрывать истинную природу их общения. Кадзуя сталкивается с последствиями, когда информация о сервисе становится известна его близким. Параллельно Тидзуру продолжает работать через приложение, совмещая это с решением вопросов, связанных с ее личными планами и профессиональной деятельностью.