Ван-Пис: Путешествие в один конец

Ая получает телефонный звонок от неизвестного человека, который сообщает, что её отец госпитализирован с сердечным приступом. Девушка направляется в больницу, где на регистратуре ей подтверждают эту информацию и сообщают, что отец находится в реанимации в тяжелом состоянии. Ая осознает, что её недавняя ложь о работе могла отсрочить момент, когда отец мог получить необходимую помощь.

Медсестра проводит Аю в палату, где её отец ожидает операцию. Ая рассказывает отцу правду о своей лжи и извиняется. Несмотря на трудности с речью из-за состояния, отец улыбается и кивает, давая понять, что прощает дочь. Ая обещает больше не лгать и оставаться рядом для поддержки. В последующие дни она постоянно находится в больнице, помогая отцу в реабилитации и присутствуя во время его операции.