Небесный Фафнир: За чертой

Действие происходит в Японии в период восстановления после Второй мировой войны. Страна переживает эпоху Сёва, характеризующуюся быстрым экономическим ростом и масштабной реконструкцией городов. На этом фоне страна готовится к проведению Олимпийских игр. Главный герой, Юдзо Ямадзаки, владеет небольшой фабрикой. Он живет с женой Канако, их тремя детьми и матерью Канако, Ёси-сан.

Семья Ямадзаки сталкивается с конфликтом между традиционными ценностями и новыми веяниями, принесенными быстрой модернизацией общества. Юдзо и Канако стремятся привить детям уважение к старым обычаям и строгой дисциплине. Особенно активно за соблюдением традиций следит бабушка Ёси-сан, чей авторитет в доме непререкаем. Сюжет развивается вокруг повседневной жизни семьи, их взаимодействия и попыток сохранить свои устои в меняющемся мире.