По ту сторону границы 3 серия

Семья Сацуки переезжает в город, где ранее жили ее родители. В первый учебный день она не посещает занятия, а вместо этого попадает внутрь заброшенного здания, в котором раньше располагалась школа. Об этом месте ходили слухи о присутствии духов. В ходе одного из экзорцизмов сильный демон по имени Аманодзяку переместился в тело девушки по имени Кайя, которая является кошкой-девушкой. Тем временем на вершине холма, возвышающегося над городом, ведутся строительные работы.

В результате работ на холме пробуждаются опасные демоны. Сацуки находит в старой школе дневник своей матери и узнает, что может закрыть доступ этим духам. Она начинает выполнять эту задачу. Ей помогают друзья: Хадзиме, Лео, Момоко и давний старший друг. Сацуки полагается на собственные силы и проявляет настойчивость в своей деятельности.